เสียง : พากย์ไทย

6.8/10

ดูหนัง online The Fast and the Furious 1 (2001) เร็ว…แรงทะลุนรก

ดูหนัง online The Fast and the Furious 1 (2001) ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากขึ้นที่อู่ต่อเรือซึ่งมีการบรรทุกตู้คอนเทนเนอร์ไว้บนรถพ่วงของรถบรรทุกกึ่งรถบรรทุก จากนั้นรถบรรทุกก็ออกจากอู่ต่อเรือ และเจ้าหน้าที่ท่าเรือคนหนึ่งได้โทรหาบุคคลนิรนามที่อีกด้านหนึ่ง เพื่อแจ้งให้ทราบว่าจะระบุรถบรรทุกได้อย่างไร หลังพระอาทิตย์ตกดิน รถบรรทุกคันดังกล่าวกำลังแล่นไปตามทางหลวง เมื่อมีรถฮอนด้า ซีวิค คูเป้ สีดำเหมือนกันสามคันพร้อมไฟนีออนสีเขียว เคลื่อนตัวเข้ามาอย่างรวดเร็วจากด้านหลัง เมื่อเข้าใกล้รถบรรทุก พวกเขาก็เคลื่อนขบวนอย่างดุดัน คนหนึ่งอยู่ข้างหน้า

คนหนึ่งอยู่ทางขวา และคนที่สามอยู่ทางซ้าย ซันรูฟชั้นนำของ Civic เปิดออก และนักจี้ที่สวมหมวกกันน็อควิบากก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับหน้าไม้ดัดแปลงที่ผูกไว้ด้วยลวดเกี่ยวเขายิงผ่านด้านซ้ายของกระจกหน้ารถรถบรรทุก และถอดบานกระจกออก จากนั้นยิงนัดที่สองเข้าไปในที่นั่งผู้โดยสาร และยึดตัวเองไว้กับรถบรรทุก จากนั้นเขาก็กระโดดจากซีวิคไปยังรถกึ่งและเข้าไปในรถแท็กซี่โดยที่คนขับรถบรรทุกพยายามต่อสู้กับนักจี้ด้วยไม้เบสบอล จากนั้นนักจี้ก็ยิงกระสุนยากล่อมประสาทไปที่แขนของคนขับ และควบคุมรถบรรทุกได้

คราสของไบรอัน – มุมมองด้านข้างโอคอนเนอร์ขับรถวันรุ่งขึ้น Brian O’Conner

อยู่ในลานจอดรถของ Dodger Stadium โดยมี Mitsubishi Eclipse ทำการทดสอบวิ่ง เขาสามารถวิ่งทดสอบควอเตอร์ไมล์ได้สำเร็จด้วยความเร็วสูงสุด 140 ไมล์ต่อชั่วโมง และต่อมาเกือบจะสูญเสียการควบคุมรถของเขา ด้วยความหงุดหงิดเขาจึงออกจากสนามกีฬา หลังจากการทดลองวิ่ง เขาได้ไปเยี่ยมชม Toretto’s Market & Cafe ในรถบรรทุกทำงานของเขา Ford F-150 SVT Lightning

และนั่งที่เคาน์เตอร์ด้านในแล้วสั่งแซนด์วิชปลาทูน่าในขณะที่เขากำลังเตรียมอาหาร เขาก็สังเกตเห็นโดมินิก โทเร็ตโตที่อยู่ด้านหลัง ขณะที่ Brian กินอาหารกลางวัน ดูหนัง online The Fast and the Furious 1 (2001)  ทีมนักแข่งรถนำเข้าข้างถนนก็มาถึงร้าน ซึ่งเป็นเพื่อนของ Dominic และ Mia’s ซึ่งเป็นเจ้าของร้านทั้งหมด วินซ์รู้สึกแย่ที่ไบรอันยังคงเดินมารอบๆ ร้านและยุยงให้เกิดการต่อสู้กับไบรอัน ซึ่งโดมินิกถูกบังคับให้เลิกกัน โดมินิกเตือนไบรอันอย่าให้กลับมาที่ร้านอีกและตำหนิวินซ์ที่เริ่มการต่อสู้

Brian กลับไปทำงานที่ร้านอะไหล่การแสดงในท้องถิ่น The Racer’s Edge

ซึ่งเขาเช่าห้องด้านหลังด้วย เขาบอกแฮร์รี่เจ้านายของเขาว่าเขาต้องการระบบไนตรัสสำหรับคราสของเขา และเขาจะต้องติดตั้งมันภายในคืนนั้น หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน นักแข่งข้างถนนกลุ่มใหญ่เริ่มรวมตัวกันในตรอกด้านหลังโดยในที่สุด Brian ก็มาถึง หนึ่งในตำนาน เฮคเตอร์ สังเกตเห็นรถของไบรอันและเดินเข้ามาหาเขา

ตามมาด้วยเอ็ดวินโดมินิกและทีมของเขามาถึงและงานเฉลิมฉลองก็เริ่มขึ้น โดมินิกจัดการแข่งขันรายการเดียวในตอนเย็นโดยมีเงินซื้อเข้า 2,000 ดอลลาร์เพื่อเข้าร่วม Brian เป็นการแสดงออกว่าเขาไม่มีเงินสดที่จะซื้อเข้าการแข่งขัน แต่เขาจะเสนอสลิปสีชมพูให้กับ Eclipse ของเขา หลังจากที่เจสซีตรวจสอบรถของไบรอัน ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ก็ตกลงให้ไบรอันเข้าร่วมการแข่งขันและในตรอกก็ว่างเปล่าขณะที่ทุกคนออกเดินทาง

ทุกคนมาถึงถนนสี่เลนที่โดมินิก ไบรอัน เอ็ดวิน และนักแข่งคนที่สี่ยืนเรียงแถวกันเพื่อแข่งขันชิงชัยระยะทางควอเตอร์ไมล์ ลีออน หนึ่งในผู้ติดตามของโดมินิกคอยติดตามเครื่องสแกนของตำรวจเพื่อหาสัญญาณบ่งชี้ว่า

กิจกรรมที่ผิดกฎหมายของพวกเขาดึงดูดความสนใจของแอลเอพีดี เมื่อชายฝั่งปลอดโปร่ง

เฮคเตอร์จึงเริ่มการแข่งขัน Brian เริ่มต้นด้วยการเริ่มต้นที่ยากลำบาก ดูหนัง online The Fast and the Furious 1 (2001) แต่ในที่สุดก็ตามทันกลุ่มครึ่งทางของการแข่งขัน เขาเข้าสู่ระบบไนตรัสและแซงหน้าทุกคนไป ยกเว้นโดมินิก เมื่อใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของการแข่งขันเขา

ปะทะไนตรัสอีกครั้ง ทำให้พื้นกระดานหลุดออกมา แต่เขาก็สามารถผ่านโดมินิกไปได้ เมื่อเห็น Eclipse ของ Brian เหนือกว่าเขา โดมินิกจึงใช้ระบบไนตรัสที่ซ่อนอยู่ของเขาเองบน Mazda RX-7 และเอาชนะ Brian ได้อย่างเฉียบขาดเมื่อการแข่งขันใกล้ถึงเส้นชัย การแข่งขันสิ้นสุดลงและโดมินิกได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ชนะ โดยเยาะเย้ย Brian ต่อหน้าทุกคนเกี่ยวกับสไตล์การแข่งรถสมัครเล่นของเขา จากนั้นลีออนก็สกัดกั้นการส่งเจ้าหน้าที่แอลเอพีดีไปติดตามนักแข่งรถข้างถนน ลีออนแจ้งให้เฮคเตอร์ทราบและกลุ่มก็แยกย้ายกันไป

โดมินิก ทีมของเขาและไบรอันพยายามหลบหนีได้ทันเวลาโดยโดมินิกเก็บ RX-7 ไว้ในโรงจอดรถใกล้ ๆ และพยายามจะหนีออกไปตลอดทาง อย่างไรก็ตาม หน่วยลาดตระเวนของแอลเอพีดีจำโดมินิกได้และสั่งให้เขาหยุด โดมินิกวิ่งไปตามตรอกโดยมีเจ้าหน้าที่เข้ามาใกล้ จนกระทั่งไบรอันสกัดกั้นโดมินิกและสั่งให้เขาเข้าไปในรถของเขา หลังจากนั้นเขาก็วิ่งเร็วกว่าเจ้าหน้าที่และพาโดมินิกออกไปอย่างปลอดภัย

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีการใช้ไนตรัสมากเกินไป Brian’s Eclipse

จึงได้รับความเสียหายอย่างมากต่อท่อร่วมไอดีหลังจากนั้นไม่นาน กลุ่มนักขี่จักรยานก็ปรากฏตัวขึ้น และผู้นำ (จอห์นนี่ ทราน) สั่งให้ไบรอันและโดมินิกติดตามพวกเขา จากนั้นทั้งสองก็ไปจบลงที่ลิตเติ้ลไซ่ง่อนซึ่งเป็นอาณาเขตของทรานโดยไม่ได้ตั้งใจ และถูกพาไปยังลานจอดรถร้าง หลังจากที่พวกเขามาถึงจุดจอด Brian และ Dominic ก็เผชิญหน้ากับ Tran และ Lance Nguyen ลูกพี่ลูกน้องของเขา โดย Tran ถามว่าเหตุใด Dominic จึงไม่คำนึงถึงการพักรบเพื่ออยู่ห่างจากสนามหญ้าของกันและกัน

โดมินิกเล่าว่าอุบัติเหตุดังกล่าวเกิดจากไบรอัน ซึ่งเป็น “ช่างเครื่องคนใหม่” ของเขาที่หลงทาง หลังจากที่ทรานและแลนซ์ชื่นชมรถของไบรอัน แก๊งของพวกเขาก็จากไป โดยที่ทรานและแลนซ์กลับมาทันทีและเปิดฉากยิงด้วยปืนกลมือ จุดไฟถังไนตรัส และระเบิดรถ ไบรอันและโดมินิกออกเดินทางในเวลาต่อมา ทั้งสองนั่งแท็กซี่กลับไปที่บ้านของโดมินิก โดยที่ไบรอันกล่าวคำอำลาโดมินิก แต่เมื่อดอมกำลังจะก้าว

เข้าไปในบ้านของเขา ซึ่งมีงานปาร์ตี้หลังงานเกิดขึ้น เขาก็เชิญไบรอันให้เข้าร่วมทีม

ของโดมินิกไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากไบรอัน โดยวินซ์ถามดอมว่าทำไมเขาถึงนำ “มือปราบ” มางานปาร์ตี้ และโดมินิกตอบว่าเป็น “มือปราบ” ที่ทำให้เขาไม่ต้องใส่กุญแจมือ โดมินิกลุกจากบันไดไปพร้อมกับเล็ตตี้แฟนสาวของเขา และความตึงเครียดก็เพิ่มสูงขึ้นเมื่อไบรอันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับวินซ์ ลีออน และเจสซี อย่างไรก็ตาม มีอาขัดจังหวะและดึงไบรอันออกจากทั้งสามคนเพื่อไปดื่มเครื่องดื่มในครัวกับเธอ เธอชี้ให้ไบรอันเห็นว่าโดมินิกน้องชายของเธอชอบเขา และนั่นเป็นเรื่องปกติ

วันรุ่งขึ้น ไบรอันถูกรถตำรวจที่ไม่มีเครื่องหมายลากมาและ “ถูกจับกุม” รถมาถึงบ้านซึ่งไบรอันถูกถอดออกจากรถและถอดกุญแจมือออก เผยให้เห็นว่า “การจับกุมของเขาเป็นอุบาย” ในกรณีที่เขาถูกจับตามอง ดังนั้นจึงเผยให้เห็นว่าแท้จริงแล้วไบรอันเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบ ตามคำบอกเล่าของจ่าสิบเอกแทนเนอร์ บ้านที่เขาถูกพาไปคือบ้านเก่าของเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ ที่เอ็ดดี้ ฟิชเชอร์ซื้อให้เธอใน

ช่วงทศวรรษ 1950 และปัจจุบันได้รับการบูรณะใหม่เพื่อใช้เป็นฐานปฏิบัติการโดยกองกำลังเฉพาะกิจของแอลเอพีดี/เอฟบีไอ ไบรอันถูกนำตัวไปแจ้งข่าวกรองที่เขารวบรวมไว้ให้กับแทนเนอร์และเจ้าหน้าที่พิเศษบิลกินส์ของเอฟบีไอ เขาแสดงออกว่าเขาไม่มีอะไรเลยแต่ต้องการเวลามากกว่านี้ ซึ่งบิลกินส์แจ้งให้ทราบว่าพวกเขาขาดแคลนวันรุ่งขึ้น Brian

กลับไปที่ร้านของ Dominic โดยมีรถบรรทุกพ่วงมาส่ง Toyota Supra

ที่บรรทุกมาเต็มคัน โดมินิกและทีมของเขาหัวเราะเยาะรถคันนี้ โดยไม่รู้ถึงศักยภาพของมันจนกระทั่งโดมินิกเปิดฝากระโปรงหน้าและสังเกตเห็นว่าชิ้นส่วนส่วนใหญ่ใต้ฝากระโปรงอยู่ในสภาพดี ไบรอัน โดมินิก และทีมของเขาเริ่มทำงานเพื่อซ่อมแซมยานพาหนะและเตรียมพร้อมสำหรับ Race Wars ซึ่งเป็นงานแข่งรถขนาดใหญ่ที่ถูกกฎหมายซึ่งโดมินิกคาดหวังให้ไบรอันชดใช้หนี้จากการแข่งขันเดิม

ในระหว่างนี้ Brian และ Mia สร้างความผูกพันที่ใกล้ชิดกันมากขึ้นจนกระทั่งถึงจุดสุดยอดที่มีอาขอให้ Brian ออกไปทำให้ Vince และความสนใจของเธอเองไม่พอใจ ก่อนวันดังกล่าว โดมินิกพาไบรอันออกไปและขับรถไปที่บ้านของเขา ซึ่งเขาเผยให้เห็นรถ Dodge Charger R/T ปี 1970

อันเก่าแก่ในโรงรถ โดมินิกให้ความรู้แก่ไบรอันเกี่ยวกับเรื่องราวเบื้องหลังรถ โดยบอกว่าพ่อของเขาเคยแข่งรถและนั่นเป็นที่มาของความผูกพันระหว่างพ่อและลูกสำหรับพวกเขาอย่างไรก็ตาม วันหนึ่งคนขับชื่อ Kenny Linder ได้ตัดกันชนของพ่อของเขาในระหว่างการแข่งขัน และทำให้พ่อ

ของเขาชนเข้ากับกำแพงที่ความเร็ว 120 ไมล์ต่อชั่วโมง ซึ่งทำให้ถังน้ำมันแตก

และพ่อของเขาถูกไฟไหม้จนเสียชีวิต โดมินิกบอกว่าครั้งต่อไปที่เขาเห็นลินเดอร์ เขามีประแจอยู่ในมือ และเขาก็ตีเขาหนึ่งครั้ง เขายังคงตีเขาต่อไปจนกระทั่งเขาไม่สามารถยกแขนขึ้นได้เมื่อทำเสร็จแล้ว ต่อมาโดมินิกถูกแบนจากสนามแข่งตลอดชีวิต และลินเดอร์ก็ไม่สามารถขับรถได้อีก

คืนนั้น ไบรอันและมีอาออกไปเดตและหารือเกี่ยวกับตัวเอง โดมินิกและทีม ในระหว่างออกเดท มีอาเสนอว่าจะพาไบรอันไปขับรถเล่น เธอทำให้เขาประหลาดใจด้วยทักษะการขับรถที่ยอดเยี่ยมของเธอ และพวกเขาก็ขับรถไปที่ชายหาดตอนดึก ตอนนี้ Brian ยิ่งหลงใหล Mia มากขึ้นไปอีก แต่ในขณะที่เขาอยู่กับเธอในคืนนั้น Sgt. แทนเนอร์ติดต่อ Brian อย่างลับๆ ทางโทรศัพท์เพื่อแจ้งให้ทราบว่าโจรจี้รถบรรทุกได้

โจมตีอีกครั้ง และบิลกินส์ได้ตัดสินใจย้ายไปอยู่กับจอห์นนี่ ทรานและลูกทีมของเขา เนื่องจากพวกเขาเป็นผู้ต้องสงสัยที่ชัดเจนและน่าจะเป็นไปได้มากที่สุดในการสืบสวน ไบรอันสงสัยว่าทรานอาจเป็นคนร้าย เขาก็ยินยอมและวางสายไปวันรุ่งขึ้น แอลเอพีดีและเอฟบีไอพร้อมออกหมายจับทราน

แลนซ์ และทีมงานคนอื่นๆ ฐานจี้รถบรรทุกกึ่งรถบรรทุก อย่างไรก็ตาม หลังจากการจับกุม ก็พิสูจน์ได้ว่า Tran และทีมงานของเขาไม่ใช่ผู้ก่ออาชญากรรม ดูหนัง online The Fast and the Furious 1 (2001) เนื่องจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดที่พวกเขาซื้อซื้อมาอย่างถูกกฎหมาย ผลลัพธ์นี้นำไปสู่ข้อสรุปของบิลกินส์ แทนเนอร์ และไบรอันว่าแท้จริงแล้วผู้กระทำผิดคือโดมินิกและลูกทีมของเขา

หลังจากจับกุมตัว Tran ได้ Brian และ Dominic พร้อมที่จะทดสอบ Supra ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ พวกเขาขับมันไปตามทางหลวง Pacific Coast Highway และแข่งกับ Ferrari F355 Spyder ซึ่ง Supra

ก็เอาชนะมันได้อย่างสูสี ทันทีหลังการแข่งขัน ไบรอันเข้าไปในลานจอดรถของเพิงปูบนชายหาด

ซึ่งเขากับโดมินิกกินอาหารกลางวันและหารือเรื่องธุรกิจ ไบรอันซึ่งมีเวลาต่อกรกับเขาตอนนี้ เริ่มก้าวร้าวต่อโดมินิกมากขึ้น โดยถามว่าดอมหาเงินทั้งหมดของเขาได้อย่างไร เพราะเขาคงไม่ได้ทั้งหมดจากการขายของชำและปรับแต่งเสื้อผ้า โดมินิกเหลือบมองที่ไบรอัน แล้วส่งกระดาษแผ่นหนึ่งพร้อมคำแนะนำไปยัง Race Wars ให้เขา โดยแจ้งให้ทราบว่าพวกเขาจะคุยกันในภายหลัง

ที่ Race Wars ไบรอันมาถึงพร้อมกับทีมที่อยู่ที่นั่นแล้ว หลังจากอยู่ที่นั่นเพียงช่วงสั้นๆ เขาพบว่าเจสซีกำลังจะแข่งกับทรานเพื่อชิงสลิปสีชมพู แม้ว่า Volkswagen Jetta ของเจสซีจะแซงหน้า Honda S2000 ของ Tran อย่างรุนแรงก็ตาม อย่างไรก็ตาม เจสซี่ก็มีส่วนร่วมกับทราน โดยสถานะสมัครเล่นของเขาจะปรากฏชัดเมื่อเขาใช้ระบบไนตรัสก่อนเวลาอันควร เมื่อคิดว่าเขาเป็นผู้นำ เขาก็ลดความระมัดระวังลง เมื่อจอห์นนี่ปะทะไนตรัสของเขาและดึงเจสซีผ่านอย่างโหดเหี้ยมเพื่อคว้าชัยชนะ

ด้วยความตื่นตระหนก เจสซีจึงออกจากเรซวอร์สทันที ทรานขับรถไปยังจุด

ที่โดมินิกและทีมของเขากำลังออกไปเที่ยว และยั่วยวนดอมโดยเรียกร้องให้เขา “ไปเอา” รถของเขาจากเจสซี โดมินิกปฏิเสธการยั่วยุในตอนแรก จนกระทั่งทรานแจ้งให้เขาทราบเกี่ยวกับการจู่โจมของตำรวจแล้วกล่าวหาว่าเขาเป็นลูกสนิชที่ก่อเหตุ โดมินิกหมุนไปรอบๆ และต่อยทรานที่กราม ทำให้เขาล้มลง จากนั้นปีนขึ้นไปบนตัวเขา และทุบตีคนขี่มอเตอร์ไซค์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนกระทั่งเขาถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Race Wars สองคนดึงตัวออกไป

ต่อมาในคืนนั้น Brian ตามหา Mia และมองผ่านหน้าต่างในรถพ่วงเพื่อดูว่าเธอทะเลาะกับ Dominic อยู่ข้างนอก หลังจากการโต้เถียง ดอมและทีมก็จากไป ส่วนมีอาก็กลับมาไม่พอใจ ไบรอันถามอย่างจริงจังว่าทำไมเธอถึงอารมณ์เสียและทีมจะไปไหนจนกว่าเขาจะเปิดเผยให้เธอฟังว่าเขาเป็นตำรวจ และโดมินิกและทีมอาจประสบปัญหา โดยหวังว่าจะโน้มน้าวให้เธอช่วย

Brian และ Mia ออกจาก Race Wars ด้วย Supra เพื่อไล่ตามทีม Brian โทรหาเจ้าหน้าที่ตำรวจโดยระบุตัวเองว่าเป็นเจ้าหน้าที่และขอความช่วยเหลือในการตามรอยโทรศัพท์มือถือของ Dominic โดยหวังว่าจะสกัดกั้นพวกเขาได้ก่อนที่พวกเขาจะจี้รถบรรทุกคันอื่น ทีมงานเดินทางมาถึงสถานที่ห่างไกลนอกเมืองเธอร์มัล รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งรถฮอนด้า ซีวิคถูกซ่อนไว้และเตรียมพร้อมสำหรับงานนี้ พวกเขาออกจากที่

เกิดเหตุและมุ่งหน้าไปตามทางหลวงสองเลนเล็กๆ หลังรถบรรทุกกึ่งรถบรรทุกทีมงานใช้รูปแบบเดียวกับตอนเริ่มเรื่อง คราวนี้หลังจากที่วินซ์กระโดดขึ้นไปบนรถบรรทุก เขาก็พบกับคนขับรถบรรทุกที่ยิงปืนลูกซองหลายนัดมาในทิศทางของเขา ทีมพยายามที่จะช่วยเหลือแบบด้นสดแต่ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ และหลังจากพยายามหลายครั้ง วินซ์ก็พันกันด้วยลวดพันที่ด้านข้างของรถบรรทุกที่ปักหมุดไว้กับท่อไอเสีย

คนขับรถบรรทุกสามารถปิดการใช้งานรถของเล็ตตีและโดมินิกได้

โดยดูเหมือนไม่มีความหวังสำหรับวินซ์ ไบรอันมาถึงที่เกิดเหตุพร้อมกับมีอา และพวกเขาก็ทำการช่วยเหลืออย่างกล้าหาญในขณะที่คนขับรถบรรทุกบรรจุปืนลูกซองของเขาใหม่ – ไบรอันหายไปอย่างหวุดหวิดเมื่อถูกยิงที่ศีรษะ หลังจากที่ลีออนไปรับเล็ตตี้แล้วก็โดมินิก ทั้งสามตามทันไบรอันและมีอาที่พาวินซ์ออกจากรถและออกไปในสนามขณะที่พวกเขาพยายามแต่งบาดแผลของเขา

เมื่อถูกบังคับด้วยคำขาดที่ไม่น่าดึงดูด ไบรอันจึงเปิดผ้าคลุมต่อหน้าโดมินิกโดยเรียกคนรักษาพยาบาลมาช่วยชีวิตวินซ์ โดมินิกโกรธมากกับการหลอกลวงของ Brian แต่ก่อนที่เขาจะทันตอบสนอง เขาก็กลับไปที่รถพร้อมกับมีอา และทั้งสี่คนก็เดินทางกลับเมืองในขณะที่หน่วยกู้ภัยนำวินซ์ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ไบรอันกลับมาไม่นานหลังจากนั้นเพื่อเผชิญหน้ากับโดมินิก ขณะที่นักแข่งรถข้างถนนกำลังจะออกไปตามหาเจสซี

โดมินิกถือปืนลูกซองและไบรอันพยายามสั่งให้เขาทิ้งอาวุธ มีอาพยายามที่จะเข้าไปยุ่ง แต่โดมินิกบอกเธอให้หลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาท ขณะที่ไบรอันและโดมินิกกำลังทะเลาะกัน เจสซีก็กลับไปที่บ้านของดอม และขอโทษอย่างมากสำหรับความผิดพลาดของเขา ดูหนัง online The Fast and the Furious 1 (2001) ขณะที่เจสซีอธิบายสถานการณ์ ไบรอันและโดมินิกต่างก็ได้ยินเสียงรถวิบากเข้ามาแต่ไกล จากนั้นจึงเห็นทรานและแลนซ์เข้ามาอย่างรวดเร็วพร้อมกับปืนกลมือที่ถูกปราบปราม พวกเขาเปิดฉากยิงใส่บ้านของโดมินิกโดยขับรถโดยการยิง ดอมหายไปอย่างหวุดหวิดแต่ฆ่าเจสซีได้

Brian ยิงนักบิดทั้งสองออกไปสองสามรอบ จากนั้นกระโดดขึ้นไปบน

Supra และวิ่งตามพวกเขาไป ขณะที่มีอาและโดมินิกไว้อาลัยให้กับศพของเจสซี ด้วยความเดือดดาล โดมินิกจึงเข้าไปใน Dodge Charger และไล่ตาม Tran และ Lance ไปด้วย Brian คอยอยู่ข้างหลัง Tran และ Lance อย่างใกล้ชิด จนกระทั่ง Lance เคลื่อนตัวไปด้านหลัง Brian โดยหวังว่าจะได้ฆ่าคน

ทันเวลาพอดี โดมินิกก็ปรากฏตัวขึ้นในเครื่องชาร์จ โดยเหวี่ยงแผงไตรมาสด้านหลังขวาไปรอบๆ ทำให้แลนซ์ชนกันและหลุดออกจากทางลาดชันข้างถนน การกระแทกของเขาอย่างมีประสิทธิภาพและบาดเจ็บสาหัส Brian ไล่ตาม Tran อย่างดุเดือดจนกว่าพวกเขาจะไปถึงและข้ามสะพาน โดยที่ Brian เหวี่ยงรถของเขาไปรอบๆ และเปิดฉากยิงใส่ Tran กระแทกเขาสองครั้งที่ซี่โครงด้านซ้าย ทำให้เขาล้มคว่ำและชนเข้ากับขอบถนนและชนกัน ทำให้เขาเสียชีวิต .ขณะที่ Brian ตรวจสอบร่างของ Tran เขาเห็นโดมินิกรอ

เขาอยู่ที่ยอดเขา Brian ตะโกนเรียกใครสักคนให้โทร 911 แล้วรีบไปที่รถของเขาและไล่ตาม Dominic และพบว่าเขาติดไฟแดง ขณะที่ Brian ดึงตัวขึ้น โดมินิกบอก Brian ว่าเขาเคยแข่งที่จุดนั้นในช่วงมัธยมปลาย และทางข้ามทางรถไฟข้างหน้าพวกเขาอยู่ห่างจากจุดที่พวกเขาอยู่ตรงสัญญาณไฟ

จราจรประมาณสี่ไมล์ เมื่อไฟเปลี่ยนเป็นสีเขียว โดมินิกก็ออกตัวออกจากเส้น ทำให้เครื่องชาร์จต้องยกล้อไปหลายฟุตก่อนจะล้มลงบนพื้น Brian แทบจะไม่สามารถตามทันพลังดิบของ Charger ได้ อย่างไรก็ตามหลังจากปะทะกับไนตรัสแล้ว เขาก็ปิดช่องว่างระหว่างพวกมัน เจ้าหน้าที่คนข้ามทางรถไฟลงมาในขณะที่รถไฟกำลังเข้าใกล้ แต่ทั้งสองยังคงแข่งขันกันต่อไป—ตอนนี้กำลังแข่งกับรถไฟ

Brian ยิงไนตรัสนัดที่สองเพื่อไล่ตาม Charger และหวังว่าจะเอาชนะรถไฟได้

การแข่งขันเข้าใกล้กันมากขึ้นจนกระทั่งทั้งสองวิ่งข้ามรางรถไฟ พลาดรถไฟไปอย่างหวุดหวิด เมื่อการแข่งขันดูเหมือนจะจบลง ทั้งสองก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก ดูหนัง online โดมินิกมองไปข้างหน้าเพียงแต่เห็นรถบรรทุกกึ่งคันหนึ่งเริ่มดึงออกมาจากถนนข้างทาง ทำให้เครื่องชาร์จของเขาหลุดออกจากส่วนหน้าและถังน้ำมันพลิกคว่ำ Supra ของ Brian

ชนบนถนนข้างหน้า Brian และพลิกหลายครั้งก่อนจะมา เพื่อพักผ่อน Brian เหยียบเบรกแล้ววิ่งไปอยู่ข้างๆ Dominic โดย Dominic บอกกับ Brian ว่า “นั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาคิดไว้” สำหรับการแข่งขัน โชคดีที่กรงม้วนของ Charger ช่วยให้เขาได้รับบาดเจ็บที่เลวร้ายยิ่งขึ้น โดมินิกคลานออกจากซากรถ Chargers โดยมีหน่วยฉุกเฉินและตำรวจเข้าใกล้ที่เกิดเหตุ Brian มองไปที่ Dominic ด้วยความเข้าใจ

และมอบกุญแจให้ Supra โดยยอมรับว่าเขาเป็นหนี้ Dominic

รถคันหนึ่งจากการแข่งขันครั้งแรกสิบวินาที โดมินิกพยักหน้าและหยิบกุญแจ Supra ออกก่อนที่ตำรวจจะตามทัน Brian หันหน้าไปทาง LAPD ที่กำลังจะมาถึงหลังจากจบเครดิต พระอาทิตย์ ดูหนัง online The Fast and the Furious 1 (2001)  ที่สดใสก็ส่องแสงเหนือมหาสมุทรสีฟ้าสดใส โดมินิกแสดงในเมืองบาจา ประเทศเม็กซิโก โดยขับรถ Chevrolet Chevelle SS รุ่นปี 1970 เป็นการตอกย้ำประโยคดังจากตอนต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “ฉันใช้ชีวิตครั้งละควอเตอร์ไมล์ ในช่วงเวลาสิบวินาทีหรือน้อยกว่านั้น ฉันว่าง… ” จากนั้นโดมินิกก็ขับรถเข้าไปชมพระอาทิตย์ตก

การสิ้นสุดแบบอื่นตอนจบแบบอื่นชื่อ “More than Furious” ได้รับการเผยแพร่ในชุด Blu-Ray สำหรับภาพยนตร์ทั้งห้าเรื่องตั้งแต่ ‘The Fast and the Furious’ ถึง ‘Fast Five’

ในตอนจบ Brian ได้ลาออกจาก LAPD แล้ว Tanner ก็ไปส่งเขาที่บ้านว่างใน Echo Park Brian ไปที่โรงรถเพื่อดู Mia เก็บข้าวของ โดยแจ้งให้ทราบว่าเธอกำลังจะย้ายออกไป ไบรอันเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับการลาออกจากแอลเอพีดี และเขาต้องการโอกาสอีกครั้ง มีอาบอกว่ามันจะไม่ง่ายขนาดนั้น ซึ่งไบรอันกล่าวว่า “ฉันมีเวลา”