เสียง : พากย์ไทย

6.1/10

Indiana Jones 4 and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 4: อาณาจักรกะโหลกแก้ว

Indiana Jones 4 and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 4: อาณาจักรกะโหลกแก้ว เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยสัญชาติอเมริกันปี 2008 กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก จากบทภาพยนตร์โดยเดวิด โคเอปป์ สร้างจากเรื่องราวโดยจอร์จ ลูคัส และเจฟฟ์ นาธานสัน เป็นภาคที่สี่ของภาพยนตร์ซีรีส์ Indiana Jones และเป็นภาคต่อของ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1957 โดยเป็นเรื่องราวระหว่าง Indiana Jones (Harrison Ford)

กับเจ้าหน้าที่ KGB ของโซเวียตที่นำโดย Irina Spalko (Cate Blanchett) เพื่อค้นหาหัวกะโหลกคริสตัลที่ส่งกระแสจิตในเปรู โจนส์ได้รับความช่วยเหลือจากอดีตคู่รักของเขา แมเรียน เรเวนวูด (คาเรน อัลเลน) และลูกชายของพวกเขา มัตต์ วิลเลียมส์ (ไชอา ลาบัฟ) เรย์ วินสโตน, จอห์น เฮิร์ต และจิม บรอดเบนท์ก็เป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงสมทบเช่นกัน

เจบ สจ๊วร์ต, เจฟฟรีย์ โบม, แฟรงก์ ดาราบอนต์, ลูคัส และนาธานสันเขียนร่างก่อนที่สคริปต์ของโคเอปป์จะสร้างความพึงพอใจให้กับผู้อำนวยการสร้าง ทีมผู้สร้างตั้งใจที่จะยกย่องภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ B ในช่วงทศวรรษ 1950 การถ่ายทำเริ่มต้นเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2550 ที่สถานที่ต่างๆ ในนิวเม็กซิโก นิวเฮเวน คอนเนตทิคัต ฮาวาย และเฟรสโน แคลิฟอร์เนีย รวมถึงบนเวทีเสียงในลอสแอนเจลิส เพื่อรักษาความสวยงามที่ต่อเนื่องกับภาคก่อนๆ ทีมงานอาศัยการแสดงผาดโผนแบบดั้งเดิมแทนการแสดงผาดโผนที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ และผู้กำกับภาพ จานุซ คามินสกี้ก็ศึกษาสไตล์ของดักลาส สโลคอมบ์จากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 61 เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 และเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม โดยพาราเมาท์ พิคเจอร์ส โดยทั่วไปได้รับการวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ แต่ได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากผู้ชม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังประสบความสำเร็จทางการเงิน โดยทำรายได้ทั่วโลกไปกว่า 790 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของแฟรนไชส์ (เมื่อไม่ได้ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี 2551

• Indiana Jones และ Kingdom of the Crystal Skull เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายในแฟรนไชส์ Indiana Jones ที่จัดจำหน่ายโดย Paramount

เนื่องจาก Walt Disney Studios ได้รับลิขสิทธิ์ในภาพยนตร์ในอนาคต หลังจากที่บริษัทแม่เข้าซื้อกิจการ Lucasfilm ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 โดยที่ Paramount ยังคงอยู่ สิทธิ์ในภาพยนตร์ต้นฉบับทั้งสี่เรื่องและได้รับ “การมีส่วนร่วมทางการเงิน” จากทรัพย์สินเพิ่มเติมใด ๆ นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายในซีรีส์ที่สปีลเบิร์กและลูคัสได้รับเครดิตในการกำกับและเรื่องราวตามลำดับ ภาคต่อที่ปิดท้ายเทพนิยายนี้ซึ่งมีชื่อว่า Indiana Jones และ the Dial of Destiny ได้รับการเผยแพร่ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566

Indiana Jones 4 and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 4: อาณาจักรกะโหลกแก้ว

ในปี 1957 เจ้าหน้าที่โซเวียตที่นำโดยพันเอกดอกเตอร์ Irina Spalko ได้ลักพาตัวนักโบราณคดีชาวอเมริกัน Indiana Jones และ George “Mac” McHale ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของเขา พวกเขาแทรกซึมเข้าไปในโรงเก็บเครื่องบิน 51 ในเนวาดา และใช้โจนส์เพื่อค้นหามนุษย์ต่างดาวที่มัมมี่จากเหตุการณ์รอสเวลล์ โจนส์พบมัมมี่ก่อนที่จะถูกแมคข้ามสองครั้ง แต่หลบหนีไปยังเมืองจำลองใกล้เคียงที่สถานที่ทดสอบเนวาดา ไม่กี่นาทีก่อนการทดสอบระเบิดปรมาณู เขารอดชีวิตจากเหตุระเบิดในตู้เย็นที่เรียงรายไปด้วยสารตะกั่วในบ้านจำลองแห่งหนึ่งของเมือง ก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือและสอบปากคำโดยเอฟบีไอ

เมื่อกลับมาที่วิทยาลัยมาร์แชล โจนส์พบว่าเขาถูกพักงานโดยไม่มีกำหนด มัตต์ วิลเลียมส์ นักดนตรีหนุ่ม เข้ามาหาโจนส์และเล่าให้ฟังว่าอดีตเพื่อนร่วมงานของเขา ฮาโรลด์ “อ็อกซ์” อ็อกซ์ลีย์ พบกะโหลกคริสตัลในเปรูเพื่อค้นหาเมืองอาเคเตอร์ในตำนาน สายลับโซเวียตพยายามจับกุมพวกเขา แต่ทั้งสองหลบหนีและเดินทางไปยังเปรู ที่นั่น พวกเขาพบงานแกะสลักที่ทำโดย Ox ซึ่งนำทั้งคู่ไปยังหลุมศพของ Francisco de Orellana ซึ่งมีกะโหลกคริสตัลยาวอยู่ ทั้งสองถูกจับโดยโซเวียตและพาไปที่ค่ายในป่าฝนอเมซอน พวกเขากลับมารวมตัวกับ Mac, Spalko, Ox ที่ถูกเพิ่มเข้ามาอีกครั้ง และ Marion Ravenwood แม่ของ Mutt ซึ่งแจ้ง Jones ว่า Mutt เป็นลูกชายของเขา

สปัลโกบอกกับโจนส์ว่ากะโหลกเหล่านี้มีต้นกำเนิดจากต่างดาว และตั้งใจที่จะใช้มันเพื่อฉายโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตในจิตใจของชาวอเมริกัน โจนส์มีความเชื่อมโยงทางกระแสจิตสั้นๆ กับกะโหลกศีรษะ ซึ่งสั่งให้เขาส่งมันกลับไปให้ Akator โจนส์ตระหนักดีว่าอ็อกซ์พยายามสื่อสารผ่านการเขียนอัตโนมัติ โดยค้นพบเส้นทางสู่เมือง ขณะเดินทางไป Akator โจนส์ยึดกะโหลกศีรษะจากโซเวียตกลับคืนมา

และหลบหนีไปพร้อมกับ Marion, Ox, Mutt และ Mac ซึ่งอ้างว่าเป็นสายลับสองหน้า โจนส์และเพื่อนๆ ของเขาค้นพบแนวหินซึ่งพาพวกเขาไปหา Akator โดยหลบเลี่ยงผู้พิทักษ์เมืองและไปถึงวัดขนาดใหญ่ ที่นั่น พวกเขาเรียนรู้ว่ากะโหลกศีรษะเป็นของหนึ่งในสิบสามมนุษย์ต่างดาวที่ชนเผ่าอูกาในยุคแรกบูชาเป็นเทพเจ้า โซเวียต ตามมาด้วยเครื่องรับส่งสัญญาณที่ Mac ปลูกไว้ มาถึง; สปัลโกนำหัวกะโหลกไปวางบนโครงกระดูกที่ไม่มีหัวอันเดียว

โครงกระดูกตื่นขึ้นและมอบรางวัลแก่ Spalko ผ่านทางกระแสจิตซึ่งปรารถนาที่จะเป็นผู้รอบรู้ เมื่อพอร์ทัลข้ามมิติเปิดเหนือห้อง โดยลักพาตัว Mac และทหารที่เหลือของ Spalko โครงกระดูกก็รวมกันเป็นเอเลี่ยนที่ฟื้นคืนชีพ ซึ่งถ่ายทอดความรู้จำนวนมหาศาลเข้าสู่จิตใจของ Spalko และสังหารเธอ โจนส์ อ็อกซ์ แมเรียน และมัตต์หลบหนีจากเมืองที่พังทลายในขณะที่จานบินโผล่ขึ้นมาจากซากปรักหักพังและออกเดินทางไปยังอีกมิติหนึ่ง ขณะที่อ็อกซ์ฟื้นคืนสติ โจนส์และพรรคพวกก็เดินทางกลับสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาได้รับการคืนสถานะที่วิทยาลัยมาร์แชล และได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นรองคณบดี เขากับแมเรียนแต่งงานกัน

• In 1957, Soviet agents led by Colonel Dr. Irina Spalko kidnapped American archaeologist Indiana Jones and his partner George “Mac” McHale.

They infiltrate Hangar 51 in Nevada and use Jones to find the mummified aliens from the Roswell Incident. Jones finds Mummy before being double crossed by Mac. But escapes to a nearby simulated city at the Nevada Test Facility. Minutes before the atomic bomb test He survived an explosion in a lead-lined refrigerator in a model home in the city. Indiana Jones 4 and the Kingdom of the Crystal Skull before being rescued and questioned by the FBI. moviehd24.net

Upon returning to Marshall College Jones found out that he had been suspended indefinitely from his job with young musician Mutt Williams. Jones approached and told him that his former colleague, Harold “Ox” Oxley, had found a crystal skull in Peru in search of the legendary city of Arcator. Soviet spies tried to arrest them. But the two escape and travel to Peru.

There, they find a carving made by Ox, which leads them to the tomb of Francisco de Orellana, which contains an elongated crystal skull. The two were captured by the Soviets and taken to a camp in the Amazon rainforest. They are reunited with Mac, Spalko, Ox being added again, and Mutt’s mother Marion Ravenwood, who informs Jones that Mutt is his son.

Spalko told Jones that these skulls were of extraterrestrial origin. and intended to use it to project Soviet propaganda into the minds of Americans. Jones had a brief telepathic connection. with skull which orders him to send it back to Akator. Jones realizes that Ox is trying to communicate via autopilot. Discovering a route to the city, while traveling to Akator, Jones reclaims the skull from the Soviets.

and escapes with Marion, Ox, Mutt, and Mac, claiming to be double agents. Jones and friends The group discovered a rock formation that led them to Akator, evading the city’s guardians and reaching a large temple. Indiana Jones 4 and the Kingdom of the Crystal Skull First worshiped as a Soviet god, Mac’s planted transceiver arrives; Spalko placed the skull on a single headless skeleton.

• The skeleton awakens and telepathically presents the award to Spalko, who wishes to become a sage.

When an inter-dimensional portal opens above the room, abducting Mac and the remaining soldiers of Spalko, the skeletons fuse together to become the reanimated aliens. which transfers a huge amount of knowledge into Spalko’s mind and kills her.

Jones, Ox, Marian, and Mutt escape the ruined city as a flying saucer emerges from the rubble and travels to another dimension. As Ox regains consciousness Jones and his party then returned to the United States. for which he was reinstated at Marshall College. Indiana Jones 4 and the Kingdom of the Crystal Skull and was promoted to the position of deputy dean. He and Marian got married.