เสียง : พากย์ไทย

6.6/10

ดูซีรี่ย์ Arrow Season 5 แอร์โรว์ โคตรคนธนูมหากาฬ ปี 5

หลังหายสาบสูญไปถึง 5 ปี โอลิเวอร์ ควีน (สตีเฟน อาเมลล์) กลับมาสู่สตาร์ลิงซิตี้อีกครั้งเพื่อพบว่าครอบครัวของเขาทั้ง มอยรา ควินน์ (ซูซานนา ธอมป์สัน) ผู้เป็นแม่ที่เก็บความลับบางอย่าง และ เธีย ควีน (วิลลา ฮอลแลนด์) น้องสาวขี้ยา อาจเกี่ยวพันกับอาชญากรร้ายอย่าง มัลคอล์ม เมอร์ลิน (จอห์น บาร์โรวแมน) พ่อของทอมมี่ เมอร์ลิน (โคลิน ดอนเนล)เพื่อนรักที่กำลังคบหากับ ลอเรล แลนซ์ (เคที่ แคสซิดี้) ทนายสาว fast & furious 9 เปี่ยมอุดมการณ์ที่เป็นรักฝังใจของเขา แต่สำหรับโอลิเวอร์ ภารกิจสำคัญเหนืออื่นใดอยู่ในยามราตรีเมื่อเขาเลือกสวมชุดฮูดสีเขียวพร้อมคันธนูเพชฌฆาตออกปราบเหล่าอาชญากรทรงอิทธิพลที่มีแผนทำลายชุมชนเดอะเกลซ ในนาม แอร์โรว์ โดยได้รับความช่วยเหลือจาก จอห์น ดิกเกิล (เดวิด แรมซีย์) บอดี้การ์ดอดีตนาวิกโยธินและเฟลิซิตี้ (เอมิลี่ เบตต์ ริคคาร์ดส์) แต่ภารกิจของพวกเขาก็ตกอยู่ในสายตาของ เควนติน แลนซ์ (พอล แบลคธอร์น) ตำรวจตงฉินพ่อของลอเรล แถมเหตุการณ์ในอดีตบนเกาะเหลียนหยูยังคงตามหลอกหลอนโอลิเวอร์อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน

The fifth season of the American television series Arrow premiered on The CW on October 5, 2016, and concluded on May 24, 2017, with a total of 23 episodes. The series is based on the DC Comics character Green Arrow, a costumed crime-fighter created by Mort Weisinger and George Papp, and is set in the Arrowverse, sharing continuity with other Arrowverse television series. The showrunners for this season were Marc Guggenheim and Wendy Mericle. Stephen Amell stars as Oliver Queen, with principal cast members David Ramsey as John Diggle, Willa Holland as Thea Queen, Emily Bett Rickards as Felicity Smoak, and Paul Blackthorne as Quentin Lance also returning from previous seasons. They are joined by Echo Kellum as Curtis Holt, who was promoted to a series regular from his recurring status in the previous season, and new cast member Josh Segarra.

ซีซั่นที่ 5 ของซีรีส์โทรทัศน์อเมริกัน Arrow ฉายรอบปฐมทัศน์ใน The CW เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2016 และจบลงในวันที่ 24 พฤษภาคม 2017 มีทั้งหมด 23 ตอน ซีรีส์นี้อิงจากตัวละคร Green Arrow ของ DC Comics ซึ่งเป็นนักสู้อาชญากรรมที่สร้างขึ้นโดย Mort Weisinger และ George Papp และตั้งอยู่ใน Arrowverse ซึ่งมีความต่อเนื่องร่วมกับซีรีส์ทางโทรทัศน์ Arrowverse อื่นๆ ผู้แสดงนำในฤดูกาลนี้คือ Marc Guggenheim และ Wendy Mericle Stephen Amell แสดงเป็น Oliver Queen โดยมีนักแสดงหลัก David Ramsey เป็น John Diggle, Willa Holland เป็น Thea Queen, Emily Bett Rickards เป็น Felicity Smoak และ Paul Blackthorne เป็น Quentin Lance ก็กลับมาจากฤดูกาลที่แล้ว พวกเขาเข้าร่วมโดย Echo Kellum ในฐานะ Curtis Holt ซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นซีรีส์ปกติจากสถานะที่เกิดซ้ำของเขาในฤดูกาลที่แล้วและ Josh Segarra สมาชิกนักแสดงคนใหม่

The series follows billionaire playboy Oliver Queen (Stephen Amell), who claimed to have spent five years shipwrecked on Lian Yu, a mysterious island in the North China Sea, before returning home to Starling City (later renamed “Star City”) to fight crime and corruption as a secret vigilante whose weapon of choice is a bow and arrow. In the fifth season, Oliver trains a new group of vigilantes, Rene Ramirez / Wild Dog (Rick Gonzalez), Curtis Holt / Mister Terrific, Evelyn Sharp / Artemis (Madison McLaughlin), and Rory Regan / Ragman (Joe Dinicol) to join his war on crime following Laurel Lance’s death and Diggle and Thea’s resignation. He also recruits a new Black Canary; former police detective Dinah Drake (Juliana Harkavy). Oliver tries to balance vigilantism with his new role as mayor, yet is threatened by the mysterious and deadly Prometheus (Josh Segarra), who has a connection to Oliver’s past. Oliver is also forced to contend with Prometheus’ ally Black Siren (Katie Cassidy), an Earth-2 criminal doppelganger of Laurel. The season features flashbacks to Oliver’s fifth year since he was presumed dead, where he joins the Bratva in Russia as part of a plot to assassinate Konstantin Kovar (Dolph Lundgren). There, he meets and is trained by Talia al Ghul (Lexa Doig), as a hooded archer, before returning to Lian Yu.

ซีรีส์นี้เป็นเรื่องราวของมหาเศรษฐีเพลย์บอย โอลิเวอร์ ควีน (สตีเฟน อาเมล) ผู้ซึ่งอ้างว่าได้ใช้เวลาห้าปีในซากเรืออับปางบนเกาะเหลียนหยูซึ่งเป็นเกาะลึกลับในทะเลจีนเหนือ ก่อนเดินทางกลับบ้านที่เมืองสตาร์ลิ่ง (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น “สตาร์ซิตี้”) เพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม และการทุจริตในฐานะศาลเตี้ยลับที่มีอาวุธให้เลือกคือคันธนูและลูกธนู ในฤดูกาลที่ห้า โอลิเวอร์ฝึกฝนกลุ่มผู้พิทักษ์สันติราษฎร์กลุ่มใหม่ เรเน่ รามิเรซ

The series was renewed for its fifth season on March 11, 2016, and filming began in Vancouver, British Columbia, Canada on July 5, 2016, and ended in April 2017. The season received positive reviews from critics who viewed it as an improvement over the third and fourth seasons. This season includes the third annual Arrowverse crossover with TV series The Flash and new spin-off Legends of Tomorrow, and with Kara Danvers / Supergirl from Supergirl. The season was released on DVD and Blu-ray on September 18 and 19, 2017. The series was renewed for a sixth season on January 8, 2017.

ซีรีส์ได้รับการต่ออายุเป็นซีซันที่ 5 เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2016 และเริ่มถ่ายทำในแวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย แคนาดาเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2016 และสิ้นสุดในเดือนเมษายน 2017 ซีซั่นนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ที่มองว่ามีการปรับปรุงมากกว่า ฤดูกาลที่สามและสี่ ซีซั่นนี้รวม Arrowverse crossover ประจำปีครั้งที่สามกับละครโทรทัศน์เรื่อง The Flash และภาคแยกเรื่องใหม่ Legends of Tomorrow และกับ Kara Danvers

Main cast members Stephen Amell, David Ramsey, Willa Holland, Emily Bett Rickards and Paul Blackthorne return from previous seasons as Oliver Queen / Green Arrow, John Diggle / Spartan, Thea Queen, Felicity Smoak and Quentin Lance, respectively. Echo Kellum, who recurred as Curtis Holt in season four, was promoted to series regular for season five, while Josh Segarra joined the season as Adrian Chase. Michael Dorn voiced the character when disguised as Prometheus. Katie Cassidy, who starred as Laurel Lance in the first four seasons, returned as the character in a guest capacity, and recurred as the character’s Earth-2 doppelganger Black Siren, a character introduced in season two of The Flash.John Barrowman, who portrayed Malcolm Merlyn on Arrow as a regular during seasons two and three, signed a contract with Warner Bros. Television that allowed him to continue being a regular on Arrow as well as the other Arrowverse shows, including The Flash and Legends of Tomorrow.[78] Former series regulars Susanna Thompson and Manu Bennett returned to the season in guest roles as Moira Queen and Slade Wilson, respectively. Thea was significantly absent during the season, and Guggenheim explained that Holland was only contracted to appear in 14 of the season’s 23 episodes.

นักแสดงหลัก Stephen Amell, David Ramsey, Willa Holland, Emily Bett Rickards และ Paul Blackthorne กลับมาจากซีซั่นก่อนในฐานะ Oliver Queen

Chad L. Coleman recurred in the first few episodes as crime lord Tobias Church.The character is not based on any existing DC Comics character; Coleman called him “Jay Z, Dr. Dre, and Suge Knight all rolled into one”.[81] Rick Gonzalez recurs in the role of Wild Dog, based on the DC Comics character of the same name.[82] However, his civilian name for the series is Rene Ramirez, unlike the comics where it is Jack Wheeler. Gonzalez said he auditioned for the season without knowing what role he would play, until the series’ costume designer Maya Mani told him he would be playing Wild Dog; Gonzalez was surprised since he expected he would be cast as a non-vigilante.[84] Madison McLaughlin, who previously appeared in the season four episode “Canary Cry” as Evelyn Sharp, a teenager who briefly assumed the Black Canary mantle, returned for the fifth season in a recurring capacity with the character now assuming the moniker Artemis, named after the comics character Artemis Crock.[85] In November 2016, it was announced that Juliana Harkavy would play Tina Boland in a recurring role;[86] her character was later revealed to be Dinah Drake, named after the first Black Canary in the comics.

แชด แอล. โคลแมนเกิดซ้ำในช่วงสองสามตอนแรกในฐานะเจ้าเมืองโทเบียสเชิร์ชอาชญากร ตัวละครนี้ไม่ได้อิงจากตัวละครการ์ตูนดีซีที่มีอยู่ Coleman เรียกเขาว่า “Jay Z, Dr. Dre และ Suge Knight รวมกันเป็นหนึ่งเดียว”[81] ริก กอนซาเลซรับบทเป็นไวลด์ด็อกซ้ำ โดยอิงจากตัวละครในการ์ตูนดีซีในชื่อเดียวกัน[82] อย่างไรก็ตาม ชื่อพลเรือนของเขาสำหรับซีรีส์คือ Rene Ramirez ซึ่งแตกต่างจากการ์ตูนเรื่อง Jack Wheeler กอนซาเลซบอกว่าเขาออดิชั่นสำหรับฤดูกาลนี้โดยไม่รู้ว่าเขาจะเล่นบทอะไร จนกระทั่งมายา มานี ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายของซีรีส์บอกเขาว่าเขาจะเล่นเป็นไวลด์ด็อก กอนซาเลซรู้สึกประหลาดใจเพราะเขาคาดหวังว่าเขาจะถูกเลือกให้เป็นศาลเตี้ย เมดิสัน แมคลาฟลิน ซึ่งเคยปรากฏตัวในซีซันที่ 4 ตอน “Canary Cry” ในบทเอเวลิน ชาร์ป วัยรุ่นที่สวมเสื้อคลุม Black Canary เป็นเวลาสั้นๆ กลับมาอีกครั้งในฤดูกาลที่ 5 ด้วยความสามารถที่ซ้ำซาก โดยตัวละครนี้ใช้ชื่อเล่นว่า Artemis ซึ่งตั้งชื่อตาม ตัวละครการ์ตูน Artemis Crock[85] ในเดือนพฤศจิกายนปี 2016 มีการประกาศว่า Juliana Harkavy  ดูหนัง 2021 จะเล่นเป็น Tina Boland ในบทบาทที่เกิดซ้ำ [86] ตัวละครของเธอถูกเปิดเผยในภายหลังว่าเป็น Dinah Drake ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตาม Black Canary ตัวแรกในการ์ตูน